Benvenuti a Rimini, capitale di ospitalità e cultura!
E’ con grande piacere che vado ad occuparmi dell’organizzazione del Concorso Internazionale Corale Città di Rimini che avrà luogo dal 24 al 27 Settembre 2015. La musica per coro, specialmente in questi ultimi anni, è qualitativamente cresciuta grazie all’apporto prezioso e instancabile di migliaia di appassionati. Non è più materia per soli ascoltatori di nicchia ma, al contrario si è ricavata uno spazio importante nel panorama musicale. Il Concorso non vuole soltanto mettere in competizione le formazioni corali ma intende presentare al pubblico le caratteristiche e le diversità di ogni gruppo e repertorio. Il tutto nella splendida cornice di questa antica città romana, conosciuta per la bellezza delle sue spiagge ma soprattutto piena di vestigia di un glorioso passato.
Vi aspetto numerosi per celebrare insieme un momento di musica ed amicizia.
Andrea Angelini, Direttore Artistico del Concorso
Le iscrizioni al Concorso Corale Internazionale Città di Rimini dovranno essere inoltrate tramite l’apposito modulo online entro il 31 Maggio 2015.
Le iscrizioni saranno registrate in ordine di arrivo e saranno soggette all’approvazione del Comitato organizzatore la cui decisione sarà comunicata tramite e-mail ai gruppi selezionati e non selezionati entro e non oltre una settimana dal ricevimento della domanda di partecipazione. I gruppi selezionati, che dovranno confermare la loro iscrizione al più presto, riceveranno una lettera circolare dall’Organizzazione contenente successivi dettagli.
I Cori a questo punto dovranno:
a) Pagare una quota di iscrizione di 100 Euro (per ogni coro e per ogni categoria scelta), come descritto più specificatamente alla fine di questo Regolamento.
b) Inviare non oltre la data del 31 Maggio 2015 il Modulo Repertorio (online) e, non oltre il 15 Giugno 2015, cinque copie degli spartiti dei brani da eseguire per ogni categoria di concorso scelta, compreso sei copie delle partiture per l’eventuale ammissione alla categoria X, “Gran Premio Corale Internazionale Città di Rimini”. Le copie degli spartiti, da inviarsi tramite posta prioritaria, non saranno restituite.
L’iscrizione sarà considerata completa solo quando tutte queste formalità risulteranno terminate.
1 – Classi di Concorso
Il Concorso Corale Internazionale Città di Rimini comprende cinque classi normali (A, B, C, D, E) e una classe speciale (X).
Ogni Coro potrà partecipare in non più di tre classi normali di concorso.
A – Cori a Voci Pari (Maschili o Femminili)
B – Cori a Voci Miste
C – Cori a Voci Bianche e Giovanili (Maschili, Femminili, Misti, con età massima di 20 anni. E’ consentito un massimo del 10% dei partecipanti con età superiore ai limiti dati, ma comunque entro i 24 anni. Gli organizzatori si riservano il diritto di controllare l‘età dei coristi e di valutare casi particolari.)
D – Cori con repertorio popolare e o spiritual/gospel (Maschili, Femminili, Misti)
E – Musica Sacra (Maschili, Femminili, Misti, Voci Bianche e Giovanili)
X – Concorso “Gran Premio Corale Internazionale Città di Rimini” (i primi e secondi arrivati delle categorie A, B e C se con punteggio uguale o superiore a 80,01 dovranno essere preparati per gareggiare in questa categoria)
Numero dei coristi Minimo Massimo
Classe A 7 senza limite
Classe B 7 senza limite
Classe C 12 senza limite
Classe D 7 senza limite
Classe E 7 senza limite
2 – Premi
Come esito dei Concorsi verranno rilasciati i seguenti premi:
PRIMO PREMIO SECONDO PREMIO TERZO PREMIO
Classe A Trofeo medaglia medaglia
Classe B Trofeo medaglia medaglia
Classe C Trofeo medaglia medaglia
Classe D 1.000 €, medaglia medaglia medaglia
Classe E 1.000 €, medaglia medaglia medaglia
Classe X 5.000 €, medaglia – –
Non sono ammessi casi di parità (ex-aequo) nei risultati relativi al primo, secondo e terzo posto.
Il primo coro classificato nelle categorie A, B, C, riceverà un trofeo appositamente plasmato per il Concorso. Il primo coro classificato nelle categorie D, E, riceverà una medaglia d’oro cesellata a mano oltre ad un premio in denaro di 1.000 Euro. Il secondo coro premiato nelle categorie A, B, C, D, E,riceverà una medaglia d’argento massiccio cesellata a mano mentre il terzo coro premiato nelle stesse categorie riceverà una medaglia di bronzo cesellata a mano.
Il vincitore del “Gran Premio” (categoria X) riceverà la prestigiosa medaglia donata dal Presidente della Repubblica Italiana. (se verrà concessa nuovamente)
Altri premi:
Premio Regione Emilia Romagna”: Diploma e targa di merito al miglior direttore di complesso corale partecipante alla categoria X.
Il Comitato Organizzatore si riserva il diritto di aggiungere anche altri premi.
I Cori saranno giudicati secondo il seguente criterio:
INTONAZIONE
FEDELTA’ D’ESECUZIONE ALLO SPARTITO
QUALITA’ DEL SUONO
SCELTA DI PROGRAMMA
IMPRESSIONE ARTISTICA GENERALE
La Giuria avrà a propria disposizione un massimo di 100 punti che rappresenteranno i seguenti giudizi:
95,01 – 100,00: Eccezionale
85,01 – 95,00: Eccellente
80,01 – 85,00: Molto buono
75,01 – 80,00: Buono
65,01 – 75,00: Sufficiente
In base al punteggio ricevuto verranno consegnati ai Cori Diplomi di bronzo, argento e oro, secondo il seguente schema. I Cori il cui punteggio sarà sotto il minimo (sino a 65,00 compreso) riceveranno comunque un attestato di partecipazione. Ogni giurato compilerà un report scritto contenente le valutazioni e le impressioni per ogni coro ascoltato durante le gare. Il report sarà possibilmente in lingua inglese.
Diploma Livello Punteggio
Diploma di bronzo 1 65,01 – 70,00
2 70,01 – 75,00
Diploma d’argento 1 75,01 – 80,00
2 80,01 – 85,00
Diploma d’oro 1 85,01 – 90,00
2 90,01 – 95,00
3 95,01 – 100,00
3 – Repertorio
CLASSI A (Voci pari) e B (Voci miste): La scelta del repertorio da eseguire, per le classi A e B, è libera per ogni Coro, purché comunque comprenda quattro brani come segue:
a) Un brano di un autore del periodo Rinascimentale, Barocco oppure Classico. La Giuria terrà molto in considerazione la fedeltà allo stile.
b) Un brano scritto dopo il 1900.
c) Due brani di libera scelta di qualsiasi periodo desiderato.
La durata del repertorio eseguito dovrà obbligatoriamente essere compresa tra 11 e 15 minuti di “puro canto” (intendendo la sola durata dei brani, escluso gli applausi, il tempo tra un pezzo e l’altro ed il tempo per salire e scendere dal palco). Il Coro potrà cantare non più di due brani con accompagnamento strumentale.
CLASSE C (Voci Bianche e Giovanili): La scelta del repertorio da eseguire, per la classe C è libera per ogni Coro, purché comunque comprenda quattro brani come segue:
a) Un brano scritto prima del 1900, cantato in qualunque lingua, a cappella o con accompagnamento strumentale
b) Due brani scritti dopo il 1900 da compositori della stessa Nazione di provenienza del Coro. Almeno uno di questi brani dovrà essere cantato nella lingua originale del compositore. Almeno un brano dovrà essere eseguito a cappella.
c) Un brano di libera scelta di qualsiasi periodo desiderato e in qualsiasi lingua, eseguito a cappella.
La durata del repertorio eseguito dovrà obbligatoriamente essere compresa tra 11 e 15 minuti di “puro canto” (intendendo la sola durata dei brani, escluso gli applausi, il tempo tra un pezzo e l’altro ed il tempo per salire e scendere dal palco). Il Coro potrà cantare non più di due brani con accompagnamento strumentale.
CLASSE D (Popolare, Spiritual, Gospel): La scelta del repertorio da eseguire, per la classe D è libera per ogni Coro, purché comunque comprenda quattro brani come segue:
un programma di elaborazioni corali di canti di tradizione orale e di canti tradizionali della propria Nazione OPPURE un programma di negro spiritual e gospel.
Dovrà essere inviata per ogni partitura una traduzione in lingua italiana o inglese del testo verbale oppure una sua sintesi. È ammesso l’uso di strumenti idiofoni o di strumenti etnomusicologicamente o storicamente giustificati. È inoltre particolarmente gradita l’integrazione del canto con movimenti coreografici, stilisticamente giustificati, per i quali potrà essere assegnata una menzione speciale.
La durata del repertorio eseguito dovrà obbligatoriamente essere compresa tra 8 e 12 minuti di “puro canto” (intendendo la sola durata dei brani, escluso gli applausi, il tempo tra un pezzo e l’altro ed il tempo per salire e scendere dal palco).
CLASSE E (Musica Sacra): La scelta del repertorio da eseguire, per la classe E è libera per ogni Coro, purché comunque comprenda quattro brani come segue:
a) Un brano di un autore del periodo Rinascimentale, Barocco oppure Classico. La Giuria terrà molto in considerazione la fedeltà allo stile.
b) Un brano scritto dopo il 1900.
c) Due brani di libera scelta di qualsiasi periodo desiderato.
La durata del repertorio eseguito dovrà obbligatoriamente essere compresa tra 11 e 15 minuti di “puro canto” (intendendo la sola durata dei brani, escluso gli applausi, il tempo tra un pezzo e l’altro ed il tempo per salire e scendere dal palco). Tutto il repertorio, esclusivamente con testo sacro, dovrà essere cantato “a cappella”, senza accompagnamento strumentale.
CLASSE X: I primi e i secondi arrivati delle classi A, B, e C se con punteggio uguale o superiore a 80,01 dovranno essere preparati a competere nella classe X e non potranno usare alcun brano inserito come repertorio di una categoria precedente.
La scelta del repertorio da eseguire, per la classe X è libera per ogni Coro, purché comunque comprenda tre brani come segue:
a) Un brano scritto prima del 1900.
b) Un brano scritto dopo il 1900.
c) Un brano di libera scelta di qualsiasi periodo desiderato.
La durata del repertorio eseguito dovrà obbligatoriamente essere compresa tra 7 e 10 minuti di “puro canto” (intendendo la sola durata dei brani, escluso gli applausi, il tempo tra un pezzo e l’altro ed il tempo per salire e scendere dal palco). Almeno due dei tre brani scelti dovranno essere cantati “a cappella”, senza accompagnamento strumentale.
Ciascun Coro non potrà cantare lo stesso repertorio in due o più classi di concorso (A, B, C, D, E). I direttori di Coro delle categorie A, B, E, sono vivamente pregati di non eseguire le loro proprie composizioni. Ogni coro potrà invece eseguire elaborazioni od arrangiamenti corali del proprio direttore.
I Cori saranno penalizzati complessivamente di due punti per il mancato rispetto dei sopra indicati limiti di tempo.
L’accompagnamento, dove non diversamente specificato, potrà essere realizzato con un pianoforte (presente in loco), una tastiera elettronica od anche con altri tipi di strumenti. Non sarà permesso, invece, cantare sopra una base musicale registrata.
I Cori non potranno più cambiare il repertorio e neanche l’ordine di esecuzione dopo averlo spedito alla Segreteria del Concorso.
Unitamente al modulo del Repertorio dovranno essere allegati 5 copie di ogni brano scelto (6 per i brani della categoria X).
